Jules on the Moon
  • Home
  • Books
  • Cina
  • Travel
  • Fashion
  • About
  • Contact
Jules on the Moon
  • Home
  • Books
  • Cina
  • Travel
  • Fashion
  • About
  • Contact
Fashion Travel

Il mare d'inverno: cosa ho fatto e indossato per una giornata a Camogli / What I did and wore in Camogli

ITA: La regione che ho avuto modo di visitare di più dopo la mia, per ovvie ragioni di

Aprile 1, 2020
Read more
Food Travel

Dove mangiare nella Maremma Toscana / Where to eat in Maremma

ITA: Eccomi tornata finalmente! Dopo mesi di silenzio dovuti alla fine degli esami all’università, ritorno e decido di

Marzo 4, 2020
Read more
Cina Lifestyle Travel

2 mesi di #storiediunasinologa: info generali sulla Cina e il cinese / 2 months of #storiediunasinologa

ITA: Buon anno a tutti! Sono passati quasi due mesi da quando ho dato via al mio progetto

Gennaio 2, 2020
Read more
Cina Lifestyle Travel

Jules goes to …? Il progetto #storiediunasinologa

ITA: Ciao a tutti! Oggi sono qui per parlarvi di un progetto che mi sta molto, molto a

Novembre 8, 2019
Read more
Senza categoria Travel

Città da visitare in Toscana: San Gimignano e Volterra / What to visit in Toscana: San Gimignano and Volterra

ITA: Nel precedente articolo vi ho presentato i borghi più piccoli e poco conosciuti della Maremma, dove è

Ottobre 15, 2019
Read more
Travel

Quali borghi visitare in Maremma: Massa Marittima, Suvereto, Castagneto Carducci / What to visit in Maremma.

ITA: Con questo articolo inizia il racconto di una vacanza semplicemente perfetta. In Maremma ho trovato tutto quello

Settembre 2, 2019
Read more
Food Travel

Firenze in 24 hours /Firenze in 24 ore

ITA: Come gestire la visita di una delle più meravigliose e storiche città d’arte del mondo se si

Agosto 8, 2019
Read more
Travel

Il mio viaggio tra Lussemburgo e Belgio / My travel between Luxembourg and Belgium

ITA: Nei primi giorni del mese di Maggio ho avuto l’occasione di fare un breve, ma piacevole, viaggio

Giugno 14, 2019
Read more
Food Travel

Le jardin fleuri: gusti liberty in Canavese.

ITA: Lo scorso sabato ho avuto il piacere di pranzare (e visitare) un locale davvero unico nel suo

Aprile 17, 2019
Read more
Travel

Where to stay and eat in Verona / Dove mangiare e alloggiare a Verona

Dopo avervi consigliato qualche attrazione di Verona in questo articolo, oggi vi voglio suggerire un paio di ristoranti

Aprile 3, 2019
Read more
Newer postsOlder posts

About me

about-me-image
From Turin, Italy. Lifestyle content creator and travel lover. Freelance translator from Chinese, English and Spanish to Italian. Jewellery maker. Email address: info@julesonthemoon.com / julesonthemoon@gmail.com

Instagram

Un regalo per sinologi wannabe 🎁 Questa settimana il compleanno è il mio, ma il regalo lo faccio a voi😉 Tutti ormai sappiamo che le frontiere della Cina sono ancora chiuse, e purtroppo non sono in previsioni aperture. Il Covid ha provocato tantissime "interruzioni di sogni", primi fra tutti quelli degli studenti di cinese che stavano pianificando il proprio periodo di studio in Cina (come me). Come se già non si trattasse di una fase delicatissima Probabilmente nel vostro progettare vi sarete ritrovati a chiedervi: "Quale università scegliere?", "Potrò andarci con una borsa di studio?", "In quale zona della Cina andare?". Inoltre, oggi, si aggiunge anche: "Vale la pena intraprendere un percorso online, nell'attesa di andare là, per tenere allenata la lingua?" 🤔 Oggi sicuramente non sono qui per darvi la risposta definitiva a queste domande, sarebbe impossibile. Quello che io e altri sinologi abbiamo cercato di fare è raccogliere le storie di chi ha fatto esperienze in scuole e università cinesi (sia in presenza che online) perché vi possano essere d'aiuto in questa difficile scelta. Abbiamo creato un documento che racchiude più di 20 storie, molti di coloro che ce le hanno raccontate hanno lasciato anche il loro contatto così che possiate porre loro ulteriori domande. 👉Se vi siete mai fatti o vi state facendo queste domande e se prevedete un periodo di studio in/con la Cina nel prossimo futuro, questo freebie potrebbe fare per voi (o almeno lo speriamo). Per riceverlo dovete solo: - Condividere la seconda foto del carosello, taggando me e almeno 2 degli altri creatori del documento, ovvero @hanzilovers , @ilibridiviola , @lucciole_per_lanterne , @perquelchenesoio e @war_ti_na - Commentare il post taggando almeno un amico/a. ⚠️Se avete profilo privato ricordate di mandare lo screenshot della condivisione nelle storie, altrimenti non ci arriverà nessuna notifica. Ci auguriamo davvero che il nostro lavoro vi sia utile!💓 📣 Avete mai fatto un periodo di studio in Cina o siete tra quelli che lo sognano? #studiarecinese #cinese #cina #sinologidisperati #sinologi #linguacinese #storiediunasinologa #studentiuniversitari #studiareallestero
La "sesta terra" che non avevo mai visto: Porto Venere 😍 "Mare, ho voglia di mare" cantano gli Ex-Otago. Me lo sentirete dire a ripetizione in questi giorni: è un periodo pesante! 😂 Quindi sì, ogni tanto mi fermo e sogno per qualche secondo di essere in riva al mare, ad ammirare le onde che si infrangono sugli scogli, senza pensare a niente. Anche perché negli ultimi due anni ho visto il mare troppo poco per i miei gusti.  Se non altro ho potuto aggiungere un'altra spunta ai borghi liguri visitati, ovvero Porto Venere! 💪 Sono stata alle Cinque Terre diverse volte, ma non l'avevo mai vista, anche se dista veramente poco.  Non mi ci sono dedicata tantissimo, ci sono stata una mezza giornata, ma provo lo stesso a darvi qualche consiglio. 🚌Come arrivare? Noi siamo partite in pullman da La Spezia centro (zona mercato), le corse sono molto economiche e frequenti e il viaggio non è eccessivamente lungo (una mezz'oretta).  ❗Tip & Wish: la prossima volta che ci tornerò mi piacerebbe arrivarci dal mare e vedere anche le isolette limitrofe.  🧐Cosa vedere? Sapete che nei borghi mi piace perdermi e a Porto Venere potete sbizzarrirvi perché è decisamente più grande delle 5 terre.  📌D'obbligo arrivare alla Chiesa di San Pietro a picco sul mare, per poi spostarsi verso la Grotta di Byron.  📌Consigliatissima anche la visita del Castello Doria che vi offre una splendida vista sia sulla chiesa e il mare da una parte che sul borgo dall'altra (unica pecca ho trovato il prezzo un po' caro, per quanto possano essere considerati cari 6€, più che altro in paragonandolo all'ingresso al Castello Doria di Vernazza).  🍴Dove mangiare? Noi abbiamo pranzato presso al Ristorante Portivene, nei tavoli nella viuzza, che ci hanno permesso di assaporare appieno l'atmosfera del borgo. Personale gentilissimo e menù davvero sfizioso. 😋 📣 Ci siete mai stati? Vi piace andare al mare in questa stagione? #vivodiborghi #portovenere #cinqueterre #visitliguria #borghipiubelli #igersliguria #liguria_cartoline_ #borghi_cartoline #cosavedere #dovemangiare #whereto #wheretoeat #travelbloggeritalia #traveltips
Il lato più bello! ❤️ Fotografie molto poco instagrammabili per condividere con voi la parte più bella di questo mondo! 🥰 In occasione del SalTo ho finalmente potuto conoscere dal vivo persone con cui avevo avuto solo rapporti virtuali finora. Devo dire che è stata una grande gioia e sono stati due giorni splendidi, anche se stancanti. Ci sono ragazze con cui è stato tutto molto naturale, perché ormai ci sentiamo quasi quotidianamente: @emily.andherbooks , @war_ti_na , @parli.amo.ne . È stato bellissimo condividere questo evento con voi! ❤️ Poi ci tengo a ringraziare tutte le ragazze del club lettureman che sono passate a salutarci, come @laspulcialibri , @sephreadstoo , @lafalenaleggeasia , Giulia e Sara! Finalmente dal vivo! 🤗 È stato poi un piacere conoscere dal vivo gli editori di , case editrici che adoro come @orientalia_editrice e @atmospherelibri , ma soprattutto @francesco.verso che ci ha offerto lo stand di @futurefiction1 come punto di ritrovo. 📚 Una gioia immensa incontrare dal vivo la mitica @teacuptranslations e la simpaticissima @yiyang_yilangjun che mi hanno fatto dediche pazzesche 😍 Sono stata anche molto contenta di conoscere dal vivo ragazze del mondo di bookstagram come @samlibrary94 , @attorcigliata , @psiedoll , @alittlenerdsshelf e @missnerily 😊 🤧I miei danni non ve li ho ancora mostrati, perché purtroppo insieme a nuove e vecchie conoscenze e un portafoglio più leggero, il SalTo mi ha portato un raffreddore da fieno, con tosse, mal di gola, tutto quello che si poteva proprio nel periodo più carico di tutto l'anno. Prometto che ve li mostro presto! 📣Siete mai stati al SalTo? Ci siete stati quest'anno? Quanti libri avete comprato?
#ilmondomangiandoaTorino : la vera cucina giapponese @lepetitrestaurantjaponais 🍜 Se mi seguite da un po' e guardate le mie storie, allora avrete sicuramente già adocchiato questo ristorante. Quest'estate ci sono stata ben due volte, una anche per una cooking class. 🤩 In più ci ero stata già qualche anno fa e avevo scritto un articolo sul mio blog (link in bio). Al momento è in assoluto il mio ristorante giapponese preferito, quindi non posso non parlarvene in questa rubrica che ci porta alla scoperta della cucina del mondo senza allontanarci troppo da Torino. 📍Dove? A Rosta, in centro a questo piccolo paesino poco fuori le porte di Torino. 🍴 Cosa? L'autentica cucina giapponese che non è fatta di solo sushi! Il ristorante propone diversi menù fissi che cambiano ogni mese, il cui prezzo varia a seconda del numero di portate e alla presenza della carne di Wagyu. Ogni volta ho mangiato benissimo e trovare dei piatti preferiti è difficile. Inutile dire che i gyoza sono buonissimi e mi sono divertita a provarli in varianti contaminate durante la serata dedicata (la mia preferita la caprese). L'ultima volta ho mangiato un okonomiyaki da far girare la testa, ma buonissimi sono anche sempre i noodles in brodo o come viene cucinata la carne, soprattutto il maiale shogayaki. Anche i dolci sono sempre ottimi! 🥟 Comunque sì, spesso i menù prevedono anche una portata di sushi per i fan😉 👩‍🍳 Lochescion, servizio e conto? Il locale è gestito da una splendida coppia, Naomi (la chef, giapponese) e Simone che sta in sala e che si premura che ogni suo cliente si stia godendo la cena. Tutto lo staff è di una gentilezza squisita. Quest'anno abbiamo mangiato all'aperto e lo spazio che hanno ricavato era molto bello, ma apprezzo anche l'interno del locale. Il conto varia a seconda del menù, ma servizio e bevande sono compresi e loro sono generosissimi perché si può sempre chiedere il bis di qualunque liquido si scelga (acqua, birra, sakè,...). 📣 Conoscevate questo posto? Qual è il vostro piatto giapponese preferito? #dovemangiare #whereto #dovemangiareatorino #restaurantreview #cucinagiapponese #ristorantegiapponese #mangiaregiapponese #ristorantitorino #torino
Follow julesmalano instagram

Archivio

Categorie

Follow my blog with Bloglovin

Spediamo.it

spedire

Track your order

Track Your Order
Un regalo per sinologi wannabe 🎁 Questa settimana il compleanno è il mio, ma il regalo lo faccio a voi😉 Tutti ormai sappiamo che le frontiere della Cina sono ancora chiuse, e purtroppo non sono in previsioni aperture. Il Covid ha provocato tantissime "interruzioni di sogni", primi fra tutti quelli degli studenti di cinese che stavano pianificando il proprio periodo di studio in Cina (come me). Come se già non si trattasse di una fase delicatissima Probabilmente nel vostro progettare vi sarete ritrovati a chiedervi: "Quale università scegliere?", "Potrò andarci con una borsa di studio?", "In quale zona della Cina andare?". Inoltre, oggi, si aggiunge anche: "Vale la pena intraprendere un percorso online, nell'attesa di andare là, per tenere allenata la lingua?" 🤔 Oggi sicuramente non sono qui per darvi la risposta definitiva a queste domande, sarebbe impossibile. Quello che io e altri sinologi abbiamo cercato di fare è raccogliere le storie di chi ha fatto esperienze in scuole e università cinesi (sia in presenza che online) perché vi possano essere d'aiuto in questa difficile scelta. Abbiamo creato un documento che racchiude più di 20 storie, molti di coloro che ce le hanno raccontate hanno lasciato anche il loro contatto così che possiate porre loro ulteriori domande. 👉Se vi siete mai fatti o vi state facendo queste domande e se prevedete un periodo di studio in/con la Cina nel prossimo futuro, questo freebie potrebbe fare per voi (o almeno lo speriamo). Per riceverlo dovete solo: - Condividere la seconda foto del carosello, taggando me e almeno 2 degli altri creatori del documento, ovvero @hanzilovers , @ilibridiviola , @lucciole_per_lanterne , @perquelchenesoio e @war_ti_na - Commentare il post taggando almeno un amico/a. ⚠️Se avete profilo privato ricordate di mandare lo screenshot della condivisione nelle storie, altrimenti non ci arriverà nessuna notifica. Ci auguriamo davvero che il nostro lavoro vi sia utile!💓 📣 Avete mai fatto un periodo di studio in Cina o siete tra quelli che lo sognano? #studiarecinese #cinese #cina #sinologidisperati #sinologi #linguacinese #storiediunasinologa #studentiuniversitari #studiareallestero
La "sesta terra" che non avevo mai visto: Porto Venere 😍 "Mare, ho voglia di mare" cantano gli Ex-Otago. Me lo sentirete dire a ripetizione in questi giorni: è un periodo pesante! 😂 Quindi sì, ogni tanto mi fermo e sogno per qualche secondo di essere in riva al mare, ad ammirare le onde che si infrangono sugli scogli, senza pensare a niente. Anche perché negli ultimi due anni ho visto il mare troppo poco per i miei gusti.  Se non altro ho potuto aggiungere un'altra spunta ai borghi liguri visitati, ovvero Porto Venere! 💪 Sono stata alle Cinque Terre diverse volte, ma non l'avevo mai vista, anche se dista veramente poco.  Non mi ci sono dedicata tantissimo, ci sono stata una mezza giornata, ma provo lo stesso a darvi qualche consiglio. 🚌Come arrivare? Noi siamo partite in pullman da La Spezia centro (zona mercato), le corse sono molto economiche e frequenti e il viaggio non è eccessivamente lungo (una mezz'oretta).  ❗Tip & Wish: la prossima volta che ci tornerò mi piacerebbe arrivarci dal mare e vedere anche le isolette limitrofe.  🧐Cosa vedere? Sapete che nei borghi mi piace perdermi e a Porto Venere potete sbizzarrirvi perché è decisamente più grande delle 5 terre.  📌D'obbligo arrivare alla Chiesa di San Pietro a picco sul mare, per poi spostarsi verso la Grotta di Byron.  📌Consigliatissima anche la visita del Castello Doria che vi offre una splendida vista sia sulla chiesa e il mare da una parte che sul borgo dall'altra (unica pecca ho trovato il prezzo un po' caro, per quanto possano essere considerati cari 6€, più che altro in paragonandolo all'ingresso al Castello Doria di Vernazza).  🍴Dove mangiare? Noi abbiamo pranzato presso al Ristorante Portivene, nei tavoli nella viuzza, che ci hanno permesso di assaporare appieno l'atmosfera del borgo. Personale gentilissimo e menù davvero sfizioso. 😋 📣 Ci siete mai stati? Vi piace andare al mare in questa stagione? #vivodiborghi #portovenere #cinqueterre #visitliguria #borghipiubelli #igersliguria #liguria_cartoline_ #borghi_cartoline #cosavedere #dovemangiare #whereto #wheretoeat #travelbloggeritalia #traveltips
Il lato più bello! ❤️ Fotografie molto poco instagrammabili per condividere con voi la parte più bella di questo mondo! 🥰 In occasione del SalTo ho finalmente potuto conoscere dal vivo persone con cui avevo avuto solo rapporti virtuali finora. Devo dire che è stata una grande gioia e sono stati due giorni splendidi, anche se stancanti. Ci sono ragazze con cui è stato tutto molto naturale, perché ormai ci sentiamo quasi quotidianamente: @emily.andherbooks , @war_ti_na , @parli.amo.ne . È stato bellissimo condividere questo evento con voi! ❤️ Poi ci tengo a ringraziare tutte le ragazze del club lettureman che sono passate a salutarci, come @laspulcialibri , @sephreadstoo , @lafalenaleggeasia , Giulia e Sara! Finalmente dal vivo! 🤗 È stato poi un piacere conoscere dal vivo gli editori di , case editrici che adoro come @orientalia_editrice e @atmospherelibri , ma soprattutto @francesco.verso che ci ha offerto lo stand di @futurefiction1 come punto di ritrovo. 📚 Una gioia immensa incontrare dal vivo la mitica @teacuptranslations e la simpaticissima @yiyang_yilangjun che mi hanno fatto dediche pazzesche 😍 Sono stata anche molto contenta di conoscere dal vivo ragazze del mondo di bookstagram come @samlibrary94 , @attorcigliata , @psiedoll , @alittlenerdsshelf e @missnerily 😊 🤧I miei danni non ve li ho ancora mostrati, perché purtroppo insieme a nuove e vecchie conoscenze e un portafoglio più leggero, il SalTo mi ha portato un raffreddore da fieno, con tosse, mal di gola, tutto quello che si poteva proprio nel periodo più carico di tutto l'anno. Prometto che ve li mostro presto! 📣Siete mai stati al SalTo? Ci siete stati quest'anno? Quanti libri avete comprato?
#ilmondomangiandoaTorino : la vera cucina giapponese @lepetitrestaurantjaponais 🍜 Se mi seguite da un po' e guardate le mie storie, allora avrete sicuramente già adocchiato questo ristorante. Quest'estate ci sono stata ben due volte, una anche per una cooking class. 🤩 In più ci ero stata già qualche anno fa e avevo scritto un articolo sul mio blog (link in bio). Al momento è in assoluto il mio ristorante giapponese preferito, quindi non posso non parlarvene in questa rubrica che ci porta alla scoperta della cucina del mondo senza allontanarci troppo da Torino. 📍Dove? A Rosta, in centro a questo piccolo paesino poco fuori le porte di Torino. 🍴 Cosa? L'autentica cucina giapponese che non è fatta di solo sushi! Il ristorante propone diversi menù fissi che cambiano ogni mese, il cui prezzo varia a seconda del numero di portate e alla presenza della carne di Wagyu. Ogni volta ho mangiato benissimo e trovare dei piatti preferiti è difficile. Inutile dire che i gyoza sono buonissimi e mi sono divertita a provarli in varianti contaminate durante la serata dedicata (la mia preferita la caprese). L'ultima volta ho mangiato un okonomiyaki da far girare la testa, ma buonissimi sono anche sempre i noodles in brodo o come viene cucinata la carne, soprattutto il maiale shogayaki. Anche i dolci sono sempre ottimi! 🥟 Comunque sì, spesso i menù prevedono anche una portata di sushi per i fan😉 👩‍🍳 Lochescion, servizio e conto? Il locale è gestito da una splendida coppia, Naomi (la chef, giapponese) e Simone che sta in sala e che si premura che ogni suo cliente si stia godendo la cena. Tutto lo staff è di una gentilezza squisita. Quest'anno abbiamo mangiato all'aperto e lo spazio che hanno ricavato era molto bello, ma apprezzo anche l'interno del locale. Il conto varia a seconda del menù, ma servizio e bevande sono compresi e loro sono generosissimi perché si può sempre chiedere il bis di qualunque liquido si scelga (acqua, birra, sakè,...). 📣 Conoscevate questo posto? Qual è il vostro piatto giapponese preferito? #dovemangiare #whereto #dovemangiareatorino #restaurantreview #cucinagiapponese #ristorantegiapponese #mangiaregiapponese #ristorantitorino #torino
Un'occhiata alla mia wishlist libresca ✨ Ogni tanto vi mostro i miei quadernini a tema libri, quello delle letture fatte e quello della mia infinita lista dei desideri 😂 C'è tra voi qualche curioso/a che mi ha chiesto più informazioni in merito a quest'ultimo quadernetto, così oggi ho pensato di condividere con voi qualche mio sogno proibito libresco 😂 Ovviamente si tratta di titoli che hanno a che fare con la Cina e ho deciso di suddividerli tra le ultime uscite e libri più o meno vecchiotti. Sono solo una piccolissima parte e ho scelto questi perché sono quasi tutti autori che non ho ancora letto (tranne Su Tong di cui leggerei tutto). Eccoli: 5 libri usciti quest'anno La stirpe della gru di Joan He La repubblica del drago di R. F. Kuang L'epoca dei tatuaggi di Su Tong Piccoli dèi di Meng Jin Futugrammi. Fantascienza contemporanea cinese 5 libri usciti da un po' L'eterno addio di Chen Qiufan La nostra storia di Rao Pingru La più grande di Davide Morosinotto Una ragazza per i miei 18 anni di Feng Tang Chi ha rotto il cielo di Piero Iannello Magari approfitterò del Salone del libro per concedermi qualche regalo 😁 📣 Avete letto qualcuno di questi? Quali sono i libri in cima alla vostra wishlist? 😊 #wishlist #libridaleggere #bookblogger #letteraturacinese #bookstagramitalia #lettrice #leggerechepassione #leggeresempre #leggerelasia @oscarvault @orientalia_editrice @codice_edizioni @futurefiction1
Post a caso! 😂 La programmazione di settembre è andata a farsi friggere, quella di ottobre anche peggio 🤷 Ho davanti a me un mese da diventare matta tra una supplenza, altri mini lavori che già facevo gli esami del master da finire, la tesi da iniziare, tenere insieme il book club e il cinacineforum , la volontà di non abbandonare questo profilo e soprattutto di non dimenticarmi dei miei progetti e dei miei sogni! 🤯 Quindi vi beccate una marmotta, in tutta la coccolosità. Non c'entra nulla, non è un contenuto utile, però è bellissima da vedere, non trovate? 😍 📣 Com'è iniziato il vostro ottobre e che progetti avete? Cosa volete/dovete portare assolutamente a termine?  #marmotte #landscape #visitpiemonte #ceresolereale #landscapephotography #igerspiemonte #piemontedascoprire #parconazionalegranparadiso #naturephotography #viaggiatrice #animalphotography #blogger
Jules on the Moon
© Giulia Malano 2021