Jules on the Moon
  • Home
  • Books
  • Cina
  • Travel
  • Fashion
  • About
  • Contact
Jules on the Moon
  • Home
  • Books
  • Cina
  • Travel
  • Fashion
  • About
  • Contact
Cina Lifestyle Travel

#direttamenteinCina: le interviste scritte

Ciao a tutti! Eccomi qua con il primo post della serie #direttamenteinCina. Chi mi segue su Instagram saprà

Maggio 10, 2020
Read more
Books Cina

Progetto #storiediunasinologa: 5 libri per avvicinarsi alla letteratura cinese.

Finalmente, con l’articolo di oggi si torna a parlare di letteratura sul blog. A darmene l’occasione è il

Marzo 20, 2020
Read more
Cina Lifestyle Travel

2 mesi di #storiediunasinologa: info generali sulla Cina e il cinese / 2 months of #storiediunasinologa

ITA: Buon anno a tutti! Sono passati quasi due mesi da quando ho dato via al mio progetto

Gennaio 2, 2020
Read more
Cina Lifestyle Travel

Jules goes to …? Il progetto #storiediunasinologa

ITA: Ciao a tutti! Oggi sono qui per parlarvi di un progetto che mi sta molto, molto a

Novembre 8, 2019
Read more

About me

about-me-image
From Turin, Italy. Lifestyle content creator and travel lover. Freelance translator from Chinese, English and Spanish to Italian. Jewellery maker. Email address: info@julesonthemoon.com / julesonthemoon@gmail.com

Instagram

Nuovo calendario!✨ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Da novembre il profilo si evolve e ci sarà un nuovo calendario, per dare la possibilità a tutti voi che mi seguite di rimanere aggiornati sugli argomenti ai quali siete più interessati. Tantissime rubriche nelle storie e post fissi vi aspettano, quindi ecco un sunto di tutto quello che vi aspetta:  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚La domenica si continuerà a parlare di libri nelle storie, ma ogni prima domenica del mese ci sarà la rubrica #viaggionella中国文学 ovvero un viaggio nella letteratura (文学) cinese (中国). Scopriremo autori, correnti letterarie, opere importanti, facendo molta attenzione al contesto storico.  📖Il primo e il terzo martedì del mese, nelle storie, vi presenterò un autore cinese presente nella mia libreria.  📔Il secondo e il quarto martedì del mese, nelle storie, parleremo di argomenti di attualità e di storia cinese ispirandoci ad un saggio sulla Cina.  🇨🇳Il venerdì, nelle storie, ci sarà il #CIrebus , un giochino per imparare termini della lingua cinese.  ✈️Il primo venerdì del mese vi parlerò di viaggi con #iviaggidijules 👩‍🏫Il secondo venerdì del mese vi racconterò le mie avventure da maestra di cinese con #ilcineseperibambini 🏕️Il terzo venerdì del mese appuntamento con #lospitalitàchevorrei, un # che potete usare anche voi per sostenere quelle strutture alberghiere e di ristorazione in cui siete stati e che hanno brillato per ospitalità. ⛰️Ultimo venerdì del mese, la ormai conosciuta rubrica #icamminidibob , in collaborazione con @thewalkingbobhiking ,dedicata alle passeggiate in Canavese.  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍A novembre partirà anche una nuova lettura condivisa, leggeremo La famiglia Wang contro il resto del mondo di Jade Chang, quindi scrivetemi se volete unirvi.  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Che ve ne pare di questo programma? C'è qualche argomento che vorreste vedere di più? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #bookblogger #bookstagramitalia #gdl #gruppodilettura #cina #letturacondivisa #letteraturacinese #storiediunasinologa #travelblogger #travelinfluencer
Leggere "Famiglia" di Ba Jin è un emozionante viaggio nella Cina degli anni Venti del Novecento. 📚 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Una saga famigliare, che narra le vicende della prestigiosa famiglia Gao, di Chengdu. All'interno di una moltitudine di personaggi, spiccano tre protagonisti maschili, i giovani fratelli Gao, e altrettanti personaggi femminili, che fanno parte o gravitano intorno alla famiglia.  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ci sono due principali motivi per cui questo romanzo mi è piaciuto tanto. Il primo è che è facile provare una forte empatia verso la maggior parte dei personaggi. Il secondo è l'estrema universalità e attualità della storia, che tocca temi con il conflitto generazionale, i diritti dell'individuo e, soprattutto, delle donne, il passaggio d'epoca. Tutto in un solo romanzo che quindi risulta veramente ricco e che andrebbe commentato molto più nel dettaglio!✨ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Guardate le mie storie per saperne di più! 😉 Lo conoscevate? Vi piacciono le saghe famigliari come questa? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Una menzione speciale per le edizioni @atmospherelibri che sono sempre interessanti soprattutto per la presenza del commento alla traduzione! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ho letto questo libro per il primo mese (settembre, sì, sono in ritardo) della sfida #cinaegiapponeinlibri di @parli.amo.ne (in cui si doveva leggere un libro che ci aspettava in libreria) e del #gdldeibuonipropositi di @senzacensurabooks perché si tratta di un classico della letteratura cinese ♥️ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #letteraturacinese #libriconsigliati #libridaleggere #saghefamiliari #librisullacina #narrativacinese #leggerechepassione #ioleggo #bookstagramitalia #librisulibri
Quali sono le iniziative legate ai libri più belle che avete scoperto su Instagram? 📚 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Per riprendere il discorso iniziato ieri nelle storie, sono fortemente convinta che la cultura debba essere alla portata di tutti e che Instagram sia diventato un ottimo mezzo per diffonderla. Per questo sono una grande fan delle iniziative libresche che nascono qui e vorrei sapere da voi quali sono state le più belle a cui avete partecipato o di cui avete sentito. ✨ Nel frattempo vi racconto le mie: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚 Proprio ieri ho scoperto la magnifica idea di @libridifuoco e gestirà un bellissimo scambio di libri in dono in occasione del Natale 😍 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚 Poi mi piace partecipare alle sfide! Le mie preferite del momento sono #gdldeibuonipropositi di @senzacensurabooks e #sfidadelloscaffalestrabordante di @sbarbine_che_leggono (che io intraprenderò presto) perché ci invitano a non lasciare marcire i libri che compriamo sullo scaffale dei libri da leggere. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚 Adoro anche le sfide dedicate alla scoperta di una cultura in particolare, come #cinaegiapponeinlibri di @parli.amo.ne ,a cui io stessa partecipo, dedicate a Cina e Giappone. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍 E voi avete già partecipato a iniziative simili? Quali sono state le più emozionanti, le più divertenti, le più creative e perché? Raccontatemele nei commenti e taggate l'ideatrice/tore. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ps: lo splendido zaino della foto è di @punteggiaturaaa 😍 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #gdl #bookstagramitalia #librisulibri #leggerechepassione #readers #bookchallenge #lettrice
#iquizdijules 📝 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Oggi torno a interrogarvi sulle ultime avventure che abbiamo vissuto insieme con il mio progetto #2anniperborghi 😉 Sto per farvi 4 domande che riguardano gli ultimi borghi che ho visitato e le cui risposte si celano tra le righe dei miei ultimi 2 post sul blog (link in bio se non li avete ancora letti). Partiamo! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Quale importante manifestazione si tiene a Moneglia in memoria di una leggenda? Indizio, c'entra un ortaggio! - In quale valle si trovano i borghi di Fondo, Brosso, Succinto? - Quale di questi borghi è uno dei borghi più belli d'Italia: Fondo, Moneglia o Succinto? - Vicino a quale borgo canavesano ci sono delle cascate? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍 Ci sarà un premio ad aspettare tutti quelli che risponderanno correttamente! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍Hai un amic* appassionat* di borghi? Taggal* nei commenti e sfidatevi! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #borghiitaliani #borghi_cartoline #moneglia #borghiritrovati #borghiviaggioitaliano #yallersitalia #yallersliguria #liguria_super_pics #liguriadavivere #travelblogger #viaggiatrice #traveller #travelandlife
Follow julesmalano instagram

Archivio

Categorie

Follow my blog with Bloglovin

Spediamo.it

spedire

Track your order

Track Your Order
Nuovo calendario!✨ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Da novembre il profilo si evolve e ci sarà un nuovo calendario, per dare la possibilità a tutti voi che mi seguite di rimanere aggiornati sugli argomenti ai quali siete più interessati. Tantissime rubriche nelle storie e post fissi vi aspettano, quindi ecco un sunto di tutto quello che vi aspetta:  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚La domenica si continuerà a parlare di libri nelle storie, ma ogni prima domenica del mese ci sarà la rubrica #viaggionella中国文学 ovvero un viaggio nella letteratura (文学) cinese (中国). Scopriremo autori, correnti letterarie, opere importanti, facendo molta attenzione al contesto storico.  📖Il primo e il terzo martedì del mese, nelle storie, vi presenterò un autore cinese presente nella mia libreria.  📔Il secondo e il quarto martedì del mese, nelle storie, parleremo di argomenti di attualità e di storia cinese ispirandoci ad un saggio sulla Cina.  🇨🇳Il venerdì, nelle storie, ci sarà il #CIrebus , un giochino per imparare termini della lingua cinese.  ✈️Il primo venerdì del mese vi parlerò di viaggi con #iviaggidijules 👩‍🏫Il secondo venerdì del mese vi racconterò le mie avventure da maestra di cinese con #ilcineseperibambini 🏕️Il terzo venerdì del mese appuntamento con #lospitalitàchevorrei, un # che potete usare anche voi per sostenere quelle strutture alberghiere e di ristorazione in cui siete stati e che hanno brillato per ospitalità. ⛰️Ultimo venerdì del mese, la ormai conosciuta rubrica #icamminidibob , in collaborazione con @thewalkingbobhiking ,dedicata alle passeggiate in Canavese.  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍A novembre partirà anche una nuova lettura condivisa, leggeremo La famiglia Wang contro il resto del mondo di Jade Chang, quindi scrivetemi se volete unirvi.  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Che ve ne pare di questo programma? C'è qualche argomento che vorreste vedere di più? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #bookblogger #bookstagramitalia #gdl #gruppodilettura #cina #letturacondivisa #letteraturacinese #storiediunasinologa #travelblogger #travelinfluencer
Leggere "Famiglia" di Ba Jin è un emozionante viaggio nella Cina degli anni Venti del Novecento. 📚 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Una saga famigliare, che narra le vicende della prestigiosa famiglia Gao, di Chengdu. All'interno di una moltitudine di personaggi, spiccano tre protagonisti maschili, i giovani fratelli Gao, e altrettanti personaggi femminili, che fanno parte o gravitano intorno alla famiglia.  ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ci sono due principali motivi per cui questo romanzo mi è piaciuto tanto. Il primo è che è facile provare una forte empatia verso la maggior parte dei personaggi. Il secondo è l'estrema universalità e attualità della storia, che tocca temi con il conflitto generazionale, i diritti dell'individuo e, soprattutto, delle donne, il passaggio d'epoca. Tutto in un solo romanzo che quindi risulta veramente ricco e che andrebbe commentato molto più nel dettaglio!✨ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Guardate le mie storie per saperne di più! 😉 Lo conoscevate? Vi piacciono le saghe famigliari come questa? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Una menzione speciale per le edizioni @atmospherelibri che sono sempre interessanti soprattutto per la presenza del commento alla traduzione! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ho letto questo libro per il primo mese (settembre, sì, sono in ritardo) della sfida #cinaegiapponeinlibri di @parli.amo.ne (in cui si doveva leggere un libro che ci aspettava in libreria) e del #gdldeibuonipropositi di @senzacensurabooks perché si tratta di un classico della letteratura cinese ♥️ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #letteraturacinese #libriconsigliati #libridaleggere #saghefamiliari #librisullacina #narrativacinese #leggerechepassione #ioleggo #bookstagramitalia #librisulibri
Quali sono le iniziative legate ai libri più belle che avete scoperto su Instagram? 📚 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Per riprendere il discorso iniziato ieri nelle storie, sono fortemente convinta che la cultura debba essere alla portata di tutti e che Instagram sia diventato un ottimo mezzo per diffonderla. Per questo sono una grande fan delle iniziative libresche che nascono qui e vorrei sapere da voi quali sono state le più belle a cui avete partecipato o di cui avete sentito. ✨ Nel frattempo vi racconto le mie: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚 Proprio ieri ho scoperto la magnifica idea di @libridifuoco e gestirà un bellissimo scambio di libri in dono in occasione del Natale 😍 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚 Poi mi piace partecipare alle sfide! Le mie preferite del momento sono #gdldeibuonipropositi di @senzacensurabooks e #sfidadelloscaffalestrabordante di @sbarbine_che_leggono (che io intraprenderò presto) perché ci invitano a non lasciare marcire i libri che compriamo sullo scaffale dei libri da leggere. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📚 Adoro anche le sfide dedicate alla scoperta di una cultura in particolare, come #cinaegiapponeinlibri di @parli.amo.ne ,a cui io stessa partecipo, dedicate a Cina e Giappone. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍 E voi avete già partecipato a iniziative simili? Quali sono state le più emozionanti, le più divertenti, le più creative e perché? Raccontatemele nei commenti e taggate l'ideatrice/tore. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ps: lo splendido zaino della foto è di @punteggiaturaaa 😍 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #gdl #bookstagramitalia #librisulibri #leggerechepassione #readers #bookchallenge #lettrice
#iquizdijules 📝 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Oggi torno a interrogarvi sulle ultime avventure che abbiamo vissuto insieme con il mio progetto #2anniperborghi 😉 Sto per farvi 4 domande che riguardano gli ultimi borghi che ho visitato e le cui risposte si celano tra le righe dei miei ultimi 2 post sul blog (link in bio se non li avete ancora letti). Partiamo! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Quale importante manifestazione si tiene a Moneglia in memoria di una leggenda? Indizio, c'entra un ortaggio! - In quale valle si trovano i borghi di Fondo, Brosso, Succinto? - Quale di questi borghi è uno dei borghi più belli d'Italia: Fondo, Moneglia o Succinto? - Vicino a quale borgo canavesano ci sono delle cascate? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍 Ci sarà un premio ad aspettare tutti quelli che risponderanno correttamente! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍Hai un amic* appassionat* di borghi? Taggal* nei commenti e sfidatevi! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #borghiitaliani #borghi_cartoline #moneglia #borghiritrovati #borghiviaggioitaliano #yallersitalia #yallersliguria #liguria_super_pics #liguriadavivere #travelblogger #viaggiatrice #traveller #travelandlife
中华人民共和国, ovvero Repubblica Popolare Cinese (i cinesi perdoneranno la mia calligrafia) 🇨🇳 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ La RPC nasce il 1 ottobre 1949, per cui questo mese ha compiuto 71 anni. Ross di @parli.amo.ne ha deciso di celebrare il compleanno nella sua sfida #cinaegiapponeinlibri , infatti il mese di ottobre è dedicato ai libri ambientati durante questo periodo storico. Quindi in questo post troverete alcuni suggerimenti per questa tappa. Scusate il ritardo, ma ho vissuto un'odissea per il mio primo ordine da Libraccio, dal quale aspettavo il libro che leggerò io. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍 Consigli per voi: - La trilogia in forma di graphic novel "Una vita cinese" di Li Kunwu, pubblicata da @add_editore . Si tratta di 3 volumi dai titoli "Il tempo del padre", "Il tempo del partito", "Il tempo del denaro" che ripercorrono la vita del disegnatore, e quindi allo stesso tempo la storia della RPC, dato che il primo libro inizia nel 1950 e termina con la morte di Mao. Io ho letto solo questo per ora e l'ho adorato. Ovviamente, per la sfida può andare bene leggere il primo o tutti e 3. - "Colpirne uno per educarne cento" di Stafutti e Ajani, pubblicato da @einaudieditore . La storia della. RPC raccontata attraverso gli slogan più significativi, da Mao Zedong a Hu Jintao. È interessante vedere come cambia la percezione di alcuni di questi con il passare del tempo, ma anche col variare del luogo, per esempio per l'interpretazione che ne è stata data in Occidente. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍Cosa leggerò io? "China candid" di Sang Ye, uscito sempre per @einaudieditore . Scoperto grazie a @scaffalecinese , libro in cui questo giornalista ha raccolto le storie di uomini, donne e bambini di ogni estrazione sociale, ricostruendo così la storia della RPC attraverso le parole di chi l'ha vissuta in prima persona. Già mi incuriosisce tantissimo, voi l'avete letto? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Avete letto qualcuno di questi libri? Cosa consigliereste per il tema di questa tappa? 😊 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #libridaleggere #letteraturacinese #librisullacina #cina #libriconsigliati #librisulibri #ticonsigliounlibro #bookblogger #bookstagramitalia #autoricinesi #storiediunasinologa
Parliamo di serie TV 💻📺 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ecco una curiosità su di me: io adoro andare al cinema con gli amici, adoro finire la giornata sedendomi sul divano a guardare una puntata con il mio fidanzato, ma... Se sono da sola a casa mia raramente guardo un film o una serie TV che non ho mai guardato 😅 Fin da piccola mi piace riguardare film che conosco a memoria (all'epoca erano ovviamente quelli Disney) e oggi faccio la stessa cosa con le mie serie TV del cuore. Non so perché, si vede che mi fa stare meglio sapere come va a finire, una volta tanto 😂 In più, da un po' di anni a questa parte mi distraggo troppo a guardare qualcosa, penso sempre che potrei fare qualcosa di più produttivo, come scrivere sul blog, gestire questo profilo o leggere un libro e quindi per lo più guardo serie TV che conosco tenendole di sottofondo mentre faccio altre cose. Sì, sono strana 😅 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ultimamente mi sono però imposta di cambiare almeno per quanto riguarda le serie TV cinesi che guardo in lingua per rimanere allenata. Così ho guardato Empresses in the Palace (bellissima), Scissor Seven (troppo divertente, guardatelo) e ora sto portando avanti A Taiwanese Tale of Two Cities, che mi sta piacendo un sacco! Proprio l'altro giorno @miqui88 mi chiedeva consiglio su quali serie cinesi guardare e dove, ma come avrete intuito io non sono un'esperta, quindi: 💻Quali serie cinesi dovrei assolutamente aggiungere alla lista? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💻 Anche per i non sinologi, qual è una serie che non mi dovrei perdere? Ditemelo nei commenti 😉 💻 Se avete un amico/a cinefilo taggatelo in modo che possa essere d'aiuto a tutti! 💻 Salvate il post se vi può essere utile! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #serietv #cosaguardare #tvseries #travelblogger #chinablogger #bookblogger #serietvdavedere #serietvdipendente
Jules on the Moon
© Giulia Malano 2019