ITA: Se c’era un tipo di monile che mancava nel mio negozio Etsy erano proprio gli anelli. Non perché non mi piacciano o non mi piaccia crearli, ma non avevo ancora trovato quel tipo di anello che sembrasse più mio, che fosse proprio una mia creazione. L’occasione è arrivata con la collezione Scarti, di cui vi ho parlato qui. Gli anelli hanno gli stessi vantaggi dei ciondoli che vi ho presentato nell’articolo precedente, e quindi:

  • I cabochon sono realizzati con scarti di tessuto riciclato.
  • La collezione è pensata per dare a voi la massima possibilità di PERSONALIZZAZIONE. Infatti, nelle storie in evidenza del mio profilo Instagram trovate tutte le stoffe con cui posso realizzare il cabochon e potete anche scegliere la base dell’anello che preferite. Ovviamente potete scegliere di acquistare gli anelli già pronti se vi sono piaciuti i miei abbinamenti.
  • Potete trovare gli anelli già pronti su Etsy che è lo stesso canale che potete usare per chiedermi le personalizzazioni. Siccome il mio obiettivo quest’anno è riuscire a fare del bene con le mie creazioni, degli acquisti di questa collezione e di tutti gli altri gioielli il 5% verrà devoluto ad una o più cause benefiche che sceglieremo insieme.

ENG: there was a kind of jewels that was missing on my Etsy shop: rings! Not because I don’t like them, but because I had not found yet the kind of ring that could represent my creations and my style in the best way. But the release of my new collection Scarti was a great opportunity. This rings have the same advantages of the pendants that I’ve presented to you here, so:

  • The cabochon is made with recycled fabric.
  • The collection is made in a way that you can CUSTOMIZE your jewels as you want! On my Instagram you can find all the fabrics that I can use to made the ring, and you can choose your fav shape. Obviously, you can also buy the rings that I’ve made without customization if you like them.
  • You can find the rings that are already ready for shipping on Etsy and you can use that channel to ask me for customization. As my aim for this year is to do something good for the world with my creations, for each creation purchased 5% will be donate to an envirnomental cause that we’ll choose together. The cabochon is made with recycled fabric.