Il 2013 è stato un anno speciale. Prima di tutto, è stato il primo anno passato interamente con il mio ragazzo Andrea che ha reso ogni momento passato insieme speciale. Con lui sono andata al mare dopo cinque anni e in un posto come la Sardegna. Abbiamo fatto mini-gite bellissime e abbiamo visto due concerti, quello dei Muse e quello dei System of a Down, la mia band preferita da sempre. E’ stato il mio supporto e il mio migliore amico, è stato la mia roccia. E a lui va il mio ringraziamento più profondo, grazie amore <3. Anche quest’anno la mia famiglia ha passato dei brutti periodi ma siamo ancora uniti e questo per me è molto importante. E’ stato un altro anno passato con la mia migliore amica, Chiara, su cui posso sempre contare, da anni. Grazie amica mia. Un altro anno passato con i miei amici o, come lo chiamo io, “il mio gruppo” con cui ci si diverte sempre. Quest’anno mi sono diplomata con un soddisfacente 95/100 e ho iniziato “l’avventura” dell’università che mi impegnerà per un bel po’. E poi c’è questo blog che mi dà sempre più soddisfazioni e per questo devo ringraziare tutti voi, grazie davvero <3 Se vi fa piacere continuate a seguirmi su Bloglovin, Facebook, Fashiolista, Instagram, Chicisimo e Stylight. Auguro uno splendido 2014 a tutti voi! <3

2013 was a special year . First of all , it was the first year spent entirely with my boyfriend Andrea, who has made ​​every moment spent together special. With him I went to the sea after five years and in a place like Sardinia. We made beautiful mini- trips and we saw two concerts, one of the Muse and one of the System of a Down , my favorite band ever since. He’s been my support and my best friend , he is my rock . And to him I extend my deepest gratitude , thank you my love <3 . This year my family has had bad periods but we are still together and this is very important for. It was another year with my best friend , Chiara, on whom I can always count on, for years. Thank you my friend. Another year passed with my friends , or, as I call them, “my group ” with which I always have fun . This year I graduated with a satisfactory 95/100 and I started the “adventure ” of the university. And then there is this blog that always gives me a lot of satisfaction and for that I thank you all, thank you so much < 3 If it pleases you continue to follow me on Bloglovin , Facebook, Fashiolista , Instagram, ,Stylight and Chicisimo . I wish all of you a wonderful 2014 ! <3

El 2013 fue un año especial . En primer lugar , fue el primer año pasado por intero con mi novio Andrea, que ha hecho de cada momento que pasamos juntos especial. Con él me hice a la mar después de cinco años y en un lugar como Cerdeña. Hicimos hermosos mini- viajes y vimos dos conciertos, uno de los Muse y el otro de System of a Down , mi banda favorita desde siempre. Andrea ha sido mi apoyo y mi mejor amigo, él es mi roca. Y le extiendo mi más profunda gratitud, gracias amor < 3 . También este año, mi familia ha tenido períodos malos pero todavía estamos unidos y esto para mí es muy importante. Un año más junto a mi mejor amiga , Chiata , sobre la cual siempre puedo contar, desde hace años. Gracias amiga mia . Pasé otro año con mis amigos , o, como yo los llamo, ” mi grupo ” con el que siempre nos hemos divertido . Este año me gradué con un satisfactorio 95/100 y empecé la “aventura ” de la universidad. Y luego está este blog que siempre me da más satisfacción y por eso os agradezco a todos , muchas gracias < 3 Si os parece bien que continúe seguirme en Bloglovin , Facebook, Fashiolista , Instagram , Stylight y Chicisimo. Os deseo a todos un maravilloso 2014 ! < 3