Sardegna day 6: Cala Napoletana.

Grazie al forte vento del giorno prima, che ha spaventato le barche più piccole, il nostro sesto giorno di vacanza abbiamo potuto avere Cala Napoletana a Caprera tutta per noi. Un vero paradiso! Una bellissima giornata passata con degli amici che sarebbero partiti il giorno dopo e la cagnolina Susy (vi ricordate il post del secondo giorno?). Inoltre è stato il primo giorno in cui, insieme al costume di Tezenis, ho indossato il mio nuovo pareo.

Thanks to the strong wind of the day before, that has frightened the smaller boats, the sixth day of our holiday we could have Cala Napoletana in Caprera all to ourselves. A true paradise! A beautiful day spent with friends who were leaving the next day and the dog Susy (remember the post of the second day?). It was also the first day, along with the Tezenis swimsuit, I wore my new sarong.

Gracias al fuerte viento del día anterior, que ha asustado a los barcos más pequeños, el sexto día de nuestras vacaciones hemos podido tener Cala Napoletana en Caprera para nosotros solos. Un verdadero paraíso! Un hermoso día pasado con los amigos que se iban al día siguiente y el perro Susy (recordais el post del segundo día?). También fue el primer día en que, junto con el traje de baño de Tezenis, me puse mis nuevo pareo.